À la suite du débarquement réussi à l'Anse-au-Foulon, Wolfe prend position sur les Plaines. Dans le but de prévenir une attaque de Bougainville, il envoie d'abord des hommes du 58e régiment occuper les maisons de ferme qui bordent le chemin Saint-Louis en direction de Sillery. Par la suite, il procède à une reconnaissance du terrain et positionne ses hommes à l'ouest des Buttes-à-Neveu et forme ses lignes de façon à occuper tout le promontoire de Québec. Il déploie ainsi ses forces :